06 декабря 2013

Умер южноафриканский лауреат Нобелевской премии мира Нельсон Мандела. Известный во всем мире борец за свободу скончался в четверг в возрасте 95 лет. Президент ЮАР Джейкоб Зума сообщил об этом во время телевизионной передачи, которая транслировалась по всей стране. «Наша нация потеряла своего величайшего сына», — подчеркнул Зума. – Нельсон Мандела объединил нас, и мы все вместе попрощаемся с ним». Он умер в 20:50 ч. по местному времени (19:50 ч. – по среднеевропейскому времени) в Йоханнесбурге,
в своем доме.

В конце своей жизни Мандела страдал тяжелым воспалением легких и поэтому провел три месяца в больнице. Начиная с первого сентября его лечили дома. Вероятно, эта болезнь – следствие того, что Мандела 27 лет провел в тюрьме за борьбу против расистского режима апартеида. Во всем мире он считался символом свободы и гуманности. В 1994 г он стал первым президентом демократической Южно-Африканской республики и оставался на сврем посту до 1999 г.

Еще до телевизионного обращения Джейкоба Зумы население ЮАР готовилось получить известие о смерти своего народного героя. В четверг было замечено, что в доме бывшего президента собрались многочисленные члены его семьи. Это указывало на то, что он находится при смерти.

Зума провозгласил государственный траур вплоть до погребения Манделы. По всей стране были приспущены флаги. Бывшего президента похоронят с государственными почестями.

Зума призвал народ оставаться верным идеалам Манделы. При этом он имел в виду его «видение общества, в котором никто не эксплуатируется другими, не подавляется и не лишается собственности». Граждане ЮАР, по словам Зумы, должны и дальше вместе и мужественно строить «единую, нерасистскую, несексистскую, демократическую и процветающую Южно-Африканскую Республику».

Самого знаменитого борца за свободу похоронят в его родном городе Куну (Qunu) на юго-востоке страны. Ожидается, что на погребальной церемонии, которая состоится примерно через 5 — 7 дней, будут присутствовать главы многих государств и правительств со всего света.

http://www.welt.de/politik/article122615976/Nelson-Mandela-ist-tot.html

Теги: , , , , ,

Поделиться

Добавить комментарий